 |
sam. 12 avr. 17h |
|
 |
||
|
MAHSA VAHDAT chant |
|
|
|
Au son délicat du ney de Pasha Hanjan, les sœurs Mahsa et Marjan Vahdat chantent des histoires d’amour ou des moments tragiques avec une vraie puissance d’évocation, toute en subtilité, à la manière des miniatures persanes. Inspirées par la culture persane dans son ensemble, leur répertoire passe du folklore populaire iranien aux classiques du XIVe siècle jusqu’à la poésie contemporaine. La voix de Mahsa invoque des images saisissantes, suscite des vertiges inattendus tandis que la voix de Marjan lui répond, toutes deux rythmées par la résonance énergique du daf. Alors, ces chants, pourtant dans l’épure, expriment note après note des émotions radicalement différentes avec une ampleur toute théâtrale. Delphine Valloire To the delicate sound of Pasha Hanjani’s ney, the Vahdat sisters, Mahsa and Marjan, sing love stories or tragic moments with a real evocative power and a subtelty which calls to mind Persian miniatures. Inspired by Persian culture as a whole, their repertory stretches from popular Iranian folklore to classic pieces from the 14th century, to finally reach contemporary poetry. Mahsa’s voice, with Marjan’s answering it, conjures up striking images and creates unexpected emotions. Both are rhythmically backed by the powerful echo of the daf. Thus, despite their extreme stylization, the songs express, note after note, a vast range of emotions in the most theatrical way. Delphine Valloire |
||
| Pour en savoir plus : | télécharger le fichier PDF (69 Ko) | ||