Reading - performance directed by
Georges Lavaudant

with the complicity of
Blandine Masson

Roberto Zucco
Eric Elmosnino

la Mère de Zucco
Marilu Marini

la Gamine
Sarah Forestier

la Mère de la Gamine
Dany Cogan

la Sœur de la gamine
Astrid Bas

le Frère de la gamine
Pascal Reneric

le Père de la gamine
Alain Rimoux

le Vieux Monsieur
Roland Bertin

la Dame élégante
Nicole Garcia

L’Enfant
Manuel Lelièvre

le Balèze
Marc Bodnard

le Mac impatient, l’Inspecteur mélancolique, le Deuxième Gardien
André Marcon

la Pute affolée
Irina Dalle

Un inspecteur, le Deuxième Policier
Babacar M’Baye Fall

Un commissaire
Yann Colette

Premier Gardien, Premier Policier
Frédéric Borie

recording – mix : Julien Doumenc, Emilie Pair
noises: Sophie Bissantz
Assistants : Jean-Romain Vesperini (pour la mise en espace), Emmanuel Vignais (pour France Culture).