version Française
AT THÉÂTRE DE LA VILLE
AT THÉÂTRE DES ABBESSES
 
Theater
Dance
Music
World music
Click to enlarge the planisphere
Clik to close

Ticketing



FULL RATE
1st and 2nd categories €
YOUNG PEOPLE
1st and 2nd categories €

This production has already taken place
Current productions














You recommend :

Tendre et cruel






Your flash plugin is out of date.
Click here to update it

 Théâtre des Abbesses
From 5 to 21 February 2013
  • Tuesday 5 February 2013 - 20h30
  • Wednesday 6 February 2013 - 20h30
  • Thursday 7 February 2013 - 20h30
  • Friday 8 February 2013 - 20h30
  • Saturday 9 February 2013 - 20h30
  • Sunday 10 February 2013 - 15h00
  • Tuesday 12 February 2013 - 20h30
  • Wednesday 13 February 2013 - 20h30
  • Thursday 14 February 2013 - 20h30
  • Friday 15 February 2013 - 20h30
  • Saturday 16 February 2013 - 20h30
  • Sunday 17 February 2013 - 15h00
  • Tuesday 19 February 2013 - 20h30
  • Wednesday 20 February 2013 - 20h30
  • Thursday 21 February 2013 - 20h30

length: 1H45 (à préciser)


Martin Crimp Author
Brigitte Jaques-Wajeman Director
Cie Pandora Company

Tendre et cruel  creation


SOPHOCLES AT THE AIRPORT

This is a modern transposition of the legend of Hercules told in The Women of Trachis by Sophocles. A general, sued for war crimes and yet in charge of fighting terrorism, has left for Africa. Under house arrest near an airport, his wife is waiting for him. In vain. But her husband asks her to take in a boy and his sister, the latter turning out to be his mistress. From this theme inspired by Sophocles, Martin Crimp creates “a deeply moving role for a woman” says director Brigitte Jaques-Wajeman.

 

translation
Philippe Djian (l’Arche éditeur)
direction
Brigitte Jaques-Wajeman
assistant
Pascal Bekkar
dramaturgy
François Regnault, Clément Mercier
set & lights
Yves Collet
costumes
Laurianne Scimemi
accessories
Franck Lagaroje
make up, hairdressing
Catherine Saint-Sever
music
Marc Olivier Dupin
video
Clément Mercier

with
Anne Le Guernec, Pierre-Stéfan Montagnier, Thibault Perrenoud, Bertrand Suarez-Pazos, Pascal Bekkar, Sophie Daull, Sarah Le Picard, Aurore Paris, Jenny Mutela, Arnold Mensah

 
meetings
biography
 
 
 
print send to a friend



Théâtre de la Ville
directeur Emmanuel Demarcy-Mota
16 quai de Gesvres 75180 Paris Cedex 04
2 place du Châtelet 75004 Paris
tél. adm. 01 48 87 54 42

9220 Association déclarée
identifiant SIREN 775 661 721
identifiant SIRET du siège 775 661 721 00024

entrepreneur de spectacles:
Licence 1 : 1-1051016
Licence 2 : 2-1051017
Licence 3 : 3-1051015
mentions légales   credits : Atelier 144