Pour permettre l’accessibilité pour tous, le Théâtre de la Ville facilite la venue aux spectacles avec des dispositifs d’accompagnement et des tarifs spécifiques.

Pour les personnes en situation de handicap un tarif réduit est proposé en ligne ou par téléphone, sur présentation d’un justificatif.

Pour les personnes détentrices de la CMI Invalidité ou bénéficiaires d’un minima social (RSA, ASS, AAH, ASPA, ASI, ADA, ATA, Allocation Veuvage, ASV, AER), un tarif minima social est proposé, uniquement par téléphone, sur présentation d’un justificatif.

Chaque bénéficiaire de ces tarifs spécifiques peut avoir un tarif accompagnateur au même prix.

En cas de besoins spécifiques (placement, accompagnement, ...), n'hésitez pas à contacter notre équipe billetterie avant tout achat.

RENSEIGNEMENTS & RÉSERVATIONS : 01 42 74 22 77 | location@theatredelaville.com

Retrouvez ici le registre d’accessibilité du Théâtre de la Ville - Sarah Bernhardt

Retrouvez ici le registre d’accessibilité du Théâtre de la Ville - Les Abbesses

REPRÉSENTATIONS EN AUDIODESCRIPTION 
Saison 25-26
Spectacle de théâtre proposé en audiodescription.
Prendre Soin, Alexander Zeldin - DIMANCHE 7 JUIN 2026 | 15H | TDV-LES ABBESSES

Saison 26-27
3 spectacles de théâtre sont proposés en audiodescription.

• 7 minutes, Stefano Massini / Maëlle Poésy - DIMANCHE 17 JANVIER 2027 | 15H | TDV-LES ABBESSES
• Le Cercle de craie caucasien, Brecht / E. Demarcy-Mota - DU 17 MARS AU 4 AVRIL 2027 | TDV-SARAH BERNHARDT
• Mémoire de fille, d'après Annie Ernaux - DU 19 AU 26 JUIN 2027 | 15H | TDV-LES ABBESSES

DES SPECTACLES ACCOMPAGNÉS PAR LES SOUFFLEURS D’IMAGES
Souffleurs d’Images est un service d’accessibilité personnalisé et gratuit qui propose aux personnes aveugles et malvoyantes d’accéder avec un bénévole au spectacle de leur choix. Le ou la bénévole, étudiant en art, professionnel de la culture ou artiste, décrit et souffle à une personne aveugle ou malvoyante, les éléments qui lui sont invisibles, le temps d’un spectacle.

RÉSERVATION NÉCESSAIRE
AU MOINS 15 JOURS AVANT LA DATE PRÉVUE DU SPECTACLE
06 40 65 69 38 souffleursdimages@souffleursdesens.org

DES SPECTACLES EN AMPLIFICATION SONORE  

Le Théâtre de la Ville-Sarah Bernhardt est équipé de boucles magnétiques individuelles et de casques pour l’accessibilité des personnes sourdes et malentendantes. Le matériel est disponible les soirs de représentation au guichet protocole/presse.

Deux représentations bilingue français - LSF 

L’Endormi, Sylvain Levey / Estelle Savasta - MERCREDI 24 FÉVRIER 2027 | 10H ET 19H | TDV-SARAH BERNHARDT

Représentations adaptées en langue des signes française par Yoann Robert

DES SPECTACLES EN LANGUES ÉTRANGÈRES, SURTITRÉS EN FRANÇAIS 

The Other Place, After Antigone Alexander Zeldin - 19 AU 26 SEPTEMBRE 2026 | TDV-SARAH BERNHARDT
• En anglais surtitré en français

The Last Hamlet Ben Duke - 22 AU 30 SEPTEMBRE 2026 | TDV-LES ABBESSES
• En anglais surtitré en français

Antigone Alan Lucien Øyen - 1 AU 7 OCTOBRE 2026 | TDV-SARAH BERNHARDT
• En anglais surtitré en français

Mi madre y el dinero Anacarsis Ramos - 2 AU 5 OCTOBRE 2026 | TDV-SARAH BERNHARDT
• En espagnol, surtitré en français

Juliet & Romeo Ben Duke - 24 AU 28 OCTOBRE 2026 | TDV-LES ABBESSES
• En anglais, surtitré en français

Offspring (A Modern Frankenstein) Emily Terndrup - 30 OCTOBRE AU 1er NOVEMBRE 2026 | TDV-SARAH BERNHARDT
• En anglais, surtitré en français

Krapp’s Last Tape (La Dernière bande) Samuel Beckett / Vicky Featherstone - 3 AU 7 NOVEMBRE 2026 | TDV-LES ABBESSES
• En anglais, surtitré en français

Paradise Lost Ben Duke - 10 AU 15 NOVEMBRE 2026 | TDV-LES ABBESSES
• En anglais, surtitré en français

Lyre Liar Liam Francis - 14 - 15 NOVEMBRE 2026 | TDV-LES ABBESSES
• En anglais, surtitré en français

Ruination Ben Duke - 18 AU 21 NOVEMBRE 2026 | TDV-SARAH BERNHARDT
• En anglais, surtitré en français

The Curing Line Michael Gallen - 27-28 NOVEMBRE 2026 | TDV-SARAH BERNHARDT
• En anglais, surtitré en français

Restart Jacob Jonas - 17 AU 19 DÉCEMBRE 2026 | TDV-SARAH BERNHARDT
• En anglais, surtitré en français

Ayoub Marina Otero - 10 AU 13 FÉVRIER 2027 | TDV-LES ABBESSES
• En espagnol et darija, surtitré en français

Le Sacre du printemps Saša Asentić - 24 AU 27 FÉVRIER 2027 | TDV-LES ABBESSES
• En anglais, persan, polonais, serbo-croate, allemand, surtitré en français

Torrente Joana Craveiro - 3 AU 5 MAI 2027 | TDV-LES ABBESSES
• En portugais, surtitré en français

Under the Shade of Tree I Sat and Wept Jeton Neziraj, Blerta Neziraj - 11 AU 13 MAI 2027 | TDV-LES ABBESSES
• En anglais, albanais, et langues d'Afrique du Sud, surtitré en français

La Tercera Fuga Victoria Szpunberg - 20 AU 22 MAI 2027 | TDV-SARAH BERNHARDT
• En catalan et espagnol, surtitré en français

The Forest… Cristiana Morganti / Claudio Tolcachir - 24 AU 28 MAI 2027 | TDV-LES ABBESSES
• En italien, surtitré en français

POUR LES SPECTATEURS EN SITUATION DE HANDICAP PSYCHIQUE OU MENTAL 

Nous proposons aux structures sanitaires et médico-sociales de construire ensemble un parcours artistique (sorties aux spectacles, visites du théâtre et ateliers de pratique artistique).
Pour l’ensemble de la programmation, un tarif préférentiel de 5 € à 10 € vous sera dédié.

RENSEIGNEMENTS ET RÉSERVATIONS

Mélanie Pagliarini - 01 48 87 36 36 | mpagliarini@theatredelaville.com

POUR LES SPECTATEURS À MOBILITÉ RÉDUITE  

Toutes les salles du Théâtre de la Ville sont accessibles aux personnes à mobilité réduite.
Des places sont réservées :

• Théâtre de la Ville-Sarah Bernhardt_Grande salle : 20 places, situées au rang B et au rang X
• Théâtre de la Ville-Sarah Bernhardt_Coupole : 4 places
• Théâtre de la Ville-Sarah Bernhardt_Studio : 3 places
• Théâtre de la Ville-Les Abbesses : 8 places au premier rang (Entrée PMR : 28, rue Germain Pilon. Paris 18)

Pour toutes demandes particulières de placement : Service Billetterie 01 42 74 22 77

Les lunettes connectées ont pour objectif principal d’améliorer l’accessibilité aux spectacles :

Rhinocéros - Eugène Ionesco / Emmanuel Demarcy-Mota
23 FÉVRIER AU 7 MARS 2027 | TDV-SARAH BERNHARDT
• Surtitrage adapté aux personnes sourdes ou malentendantes
• Surtitrage français
• Surtitrage anglais

Le Cercle de craie caucasien - Bertolt Brecht / Emmanuel Demarcy-Mota
17 MARS AU 4 AVRIL 2027| TDV-SARAH BERNHARDT
• Audiodescription
• Surtitrage adapté aux personnes sourdes ou malentendantes
• Surtitrage français
• Surtitrage anglais

Mary Said what She Said - Robert Wilson / Isabelle Huppert
20 AVRIL AU 3 MAI 2027 | TDV-SARAH BERNHARDT
• Surtitrage adapté aux personnes sourdes ou malentendantes
• Surtitrage français
• Surtitrage anglais

Mémoire de Fille - Veronika Bachfischer, Sarah Kohm, Elisa Leroy
DU 19 AU 26 JUIN 2027 | TDV-LES ABBESSES
• Audiodescription
• Surtitrage adapté aux personnes sourdes ou malentendantes
• Surtitrage français, Sutitrage anglais