Théâtre sans frontières

Théâtre sans frontières

Catégories
${ getMainCategory(selectedNews) }
Retour
${ calendarTrans }
Aucun événement disponible

En espagnol
Surtitré en français

Institut Ramon Llull Ambassade d'Espagne

1718 mai 2018

de 5 à 18 €

19:00

01:00

Partager
Description

Migrations en plans rapprochés

Deux joueurs de golf sur leur green, indifférents à une nuée de migrants qui tentent de franchir la clôture de l’enclave espagnole de Melilla. Image projetée que viennent percuter des séquences des Oiseaux d’Alfred Hitchcock. Peur de « l’invasion », versus permanence des flux migratoires qui fondent l’histoire de notre humanité. Créateurs d’image qui manipulent à vue leur fabrique visuelle, les Catalans d’Agrupación Señor Serrano, compagnie fondée en 2006 à Barcelone par Àlex Serrano, déploient toute l’ingéniosité d’un dispositif où la miniature devient fresque et métaphore d’un monde en désordre.

Récompensée par le Lion d’argent 2015 de la Biennale de Venise, la compagnie d’Agrupación Señor Serrano a été fondée en 2006 à Barcelone par Àlex Serrano, qui a reçu une double formation à la mise en scène et en communication interactive. Ses spectacles, qui abordent des sujets contemporains, mêlent performance, texte, vidéo, son et maquettes.

Pays Espagne

De Agrupación Señor Serrano Création Ferran Dordal, Paul Palacios, Àlex Serrano Chargée de projet Barbara Bloin création illumination & vidéo Alberto Barberá création son & Bande sonore Roger Costa Vendrell Réalisation vidéo Vicenç Viaplana Maquette Saray Ledesma, Nuria Manzano Costumes Nuria Manzano conseillère scientifique Irene Lapuente conseiller du projet Victor Molina conseiller Légal Cristina Soler Assistante de production Marta Baran

avec Àlex Serrano, Ferran Dordal, David Muñiz et voix Simone Milsdochter et A Paris figuration d'Agathe de Wispelaere


COPRODUCTION Agrupación Señor Serrano – Grec 2016 Festival de Barcelona – Fabrique de Théâtre, service des Arts de la Scène de la Province de Hainaut – Festival TNT, Terrassa Noves Tendències – Monty Kultuurfaktorij – Festival Konfrontacje teatralne. AVEC LE SOUTIEN du Bureau Cultural de l’Ambassade d’Espagne à Bruxelles, du Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, du Centre International de Formation en Arts du Spectacle de Bruxelles, de l’Instituto Nacional de las Artes Escénicas y la Música (INAEM) et de l’Institut Ramon Llull. SPONSOR ANIMAUX MINIATURES Safari Ltd. MANAGEMENT ET DIFFUSION art republic. AVEC LE SOUTIEN POUR CHANTIERS D’EUROPE Ambassade d’Espagne en France, Institut Ramon Llull.

Galerie