0307 déc. 2022

NEVER ODD OR EVEИ

Sofia Dias, Vítor Roriz, Filiz Sizanli, Mustafa Kaplan • CRÉATION / SOFIA DIAS & VÍTOR RORIZ FILIZ SIZANLI & MUSTAFA KAPLAN

Réserver

Quand deux melting-pots artistiques entrent en fusion, le partage devient universel. Du tage au bosphore, l’europe se dessine dans une rencontre des plus singulières et joyeuses

Deux couples, l’un venant d’Istanbul, l’autre de Lisbonne. À la pointe de la recherche dans leurs pays respectifs, ils partagent un esprit d’ouverture, croisant les langages artistiques. Par des voies différentes, ils ont développé chacun un travail virtuose sur le rythme, dans la conjugaison de la parole et du geste. Mustafa Kaplan étant ingénieur diplômé et Filiz Sizanli architecte, ils affichent un sens aigu du concret et de la mécanique. L’univers de Sofia Dias et Vítor Roriz, couple portugais au riche parcours chorégraphique, est tout aussi plastique. Dans NEVERODDOREVEИ, ils questionnent leurs pratiques à travers celles du couple d’en face, partageant le goût de la précision et de l’absurde. Le tout avec un humour malicieux qui fait mouche.

Thomas Hahn

Durée

01:10

Prix

10 € à 22 €

Horaires

15:00, 20:00

Lieu

Espace Cardin

AVEC Sofia Dias, Vítor Roriz, Filiz Sizanli, Mustafa Kaplan

LUMIÈRES & DIRECTION TECHNIQUE CÁRIN GEADA DÉCOR & COSTUMES ÂNGELA ROCHA RÉALISATION DES COSTUMES ALDINA JESUS

SON SOFIA DIAS CHANSONS EY BÜT-I NEV EDA DE İSMAIL DEDE EFENDI & ÇAYIR ÇIMEN GEZE GEZE, ANONYME INTERPRÉTÉES PAR MUSTAFA KAPLAN POR RIBA SE CEIFA O PÃO CHANSON POPULAIRE DE BEIRA-BAIXA INTERPRÉTÉE PAR SOFIA DIAS ADMINISTRATION & DIFFUSION VÍTOR ALVES BROTAS

PRODUCTION EXÉCUTIVE JANINE LAGES, JOÃO GUIMARÃES

CODIRECTION & INTERPRÉTATION FILIZ SIZANLI & MUSTAFA KAPLAN, SOFIA DIAS & VÍTOR RORIZ

PRODUCTION Agência 25. COPRODUCTION Théâtre de la Ville-Paris – Festival d’Automne à Paris – São Luiz Teatro Municipal – Alkantara Festival – La Briqueterie – Teatro Viriato – Centre chorégraphique national de Nantes – Teatro municipal do Porto/ Festival DDD-Dias da Dança.

RÉSIDENCES Alkantara, Pro.Dança – La Briqueterie, CDCN du Val-de-Marne – Centre chorégraphique national de Nantes.

AVEC LE SOUTIEN DE Fondation Calouste Gulbenkian – Casa-Atelier - Fondation Arpad Szenes, Vieira da Silva – Câmara Municipal de Lisboa – Polo Cultural Gaivotas | Boavista.

REMERCIEMENTS Leonor Carpinteiro, Umut Gürbüz et le São Luiz Teatro Municipal pour la mise à disposition des photos. CORÉALISATION Théâtre de la Ville-Paris – Festival d’Automne à Paris

sam. 3 déc. 2022