Née au Japon, Yoko Omori a commencé à étudier le ballet dès l'enfance et a ensuite exploré la danse contemporaine et le hip-hop à l'adolescence. Elle remporte de nombreux prix, dont le prix de l'ambassade de France au Japon - Dance Reflections by Van Cleef & Arpels, pour les jeunes chorégraphes, ainsi que le prix PLAT du Toyohashi Arts Theatre.

Lauréate du deuxième prix pour sa pièce Help lors du concours international Danse Élargie en 2022, la danseuse japonaise poursuit son engagement auprès du Théâtre de la Ville avec sa participation au Focus Jeunes Chorégraphes Danse Élargie en 2023.