Trois membres du quatuor Hougaku explorent ici l’art du sankyoku: un répertoire raffiné de musique de chambre instrumentale, auquel le chant apporte souvent un surcroît de poésie. Cette musique de trio, dont la pratique est établie dès la fin de l’ère Edo (fin XIXe), connaît un important essor avec la sécularisation du jeu de la flûte shakuhachi (autrefois réservé aux moines itinérants zen de la secte Fuke).

Musique ancienne et magnifiques interprètes d’aujourd’hui, issus du Conservatoire national de Tokyo, tous lauréats de prestigieux concours: ils perpétuent le répertoire traditionnel, et s’attachent également à préserver l’avenir de leurs instruments.