LE CERCLE DE CRAIE CAUCASIEN Bertolt Brecht, Emmanuel Demarcy-Mota • Création au Théâtre de la Ville

Avec la Troupe du Théâtre de la Ville

Réserver

Une pièce puissante et envoûtante, comme un conte venu du fond des âges pour éclairer notre présent.

Il est des histoires qui, au milieu du vacarme du monde, rallument quelque chose de profondément humain. Le Cercle de craie caucasien raconte l’itinéraire d’une jeune femme, Groucha, qui sauve un enfant abandonné par la noblesse en fuite, dans le chaos de la guerre. Elle l’élève avec courage et tendresse mais, des années plus tard, la mère biologique réapparaît. À qui revient l’enfant ? Emmanuel Demarcy-Mota décide de monter cette oeuvre avec la Troupe du Théâtre de la Ville, en lui donnant une liberté de ton, une ironie et une poésie profondément contemporaines. Un théâtre généreux, engagé et drôle à la fois. Dans un monde marqué par les exils, les injustices et les fractures, Le Cercle de craie caucasien fait entendre une voix nécessaire : celle de la tendresse comme force de résistance, de la bonté comme acte politique. Une pièce qui nous parle de ce que nous choisissons de protéger. Et de ce que nous voulons transmettre !

TÉLÉCHARGER LE PROGRAMME DE SALLE

L’amélioration de l’accessibilité de ce spectacle par le dispositif des lunettes connectées est rendu possible par le soutien de :

Durée

02:10

Prix

De 5 € à 34 €

Horaires

14:00, 15:00, 20:00, 20:30

Lieu

TDV-Sarah Bernhardt_Grande salle

Accessibilité

Lunettes connectées panthea.live du 3 au 20 février

Surtitrage adapté aux personnes sourdes ou malentendantes

Surtitrage français, Sutitrage anglais

Audiodescription (à partir du 5 février)

Texte Bertolt Brecht
Traduction en français Georges Proser
Mise en scène Emmanuel Demarcy-Mota

Collaboration artistique et assistanat à la mise en scène Julie Peigné
Scénographie Natacha le Guen de Kerneizon, assistée de Celine Diez
Costumes Fanny Brouste assistée de Lucile Charvet
Lumières Thomas Falinower, Emmanuel Demarcy-Mota assistés d’Erwan Emeury
Musique Arman Méliès
Son Flavien Gaudon, Victor Koeppel
Vidéo Renaud Rubiano, assisté de Yann Philippe
2e assistante mise en scène Judith Gottesman
Coaching acteurs Jean-Pierre Garnier
Objets de scène Erik Jourdil assisté de Marie Grenier
Maquillage et coiffures Catherine Nicolas assistée de Sophie Douchez
Masques Brunot Jouvet assisté de Fanny Grappe
Régisseur principal de scène Romain Cliquot
Dramaturgie et documentation François Regnault, Bernardo Haumont

Avec la Troupe du Théâtre de la Ville Élodie Bouchez, Marie-France Alvarez, Ilona Astoul, Céline Carrère, Jauris Casanova, Valérie Dashwood, Philippe Demarle, Edouard Eftimakis, Sandra Faure, Gaëlle Guillou, Sarah Karbasnikoff, Stéphane Krähenbühl, Gérald Maillet, Ludovic Parfait Goma, Jackee Toto

Direction technique Lionel Spycher Régie générale Léo Garnier, Alexandre Vincent Régie scène Romain Cliquot, Léo Cortesi, Salihina Kebe, Yann Leguern Régie vidéo Vladimir Demoule, Steven Guermyet Régie lumières Olivier Dahan-Wekslelmann, Bertrand Saillet Régie son Justin Parsy Régie micros Lucie Beguin, Joséphine Galibert, Camille Marotte, Manon Poirier, Axeline Thiebaut Réalisation costumes Vera Boussicot, Melisa Leoni, Inès Neu, Emma Sanvoisin Stagiaire costumes Jeanne Chotard Stagiaire masques Lucie Charrier Habilleuses Ninon de Bernardi, Valérie Coué-Ouzeau, Marion Fanthou, Séverine Gohier, Inès Neu, Anne-Alix Rolland Accessoiristes Claire Landas, Robert Ortiz Cintriers Germain Cascales, Mohamed Elasri, Marc Hutchinson Constructeur Aladin Jouini Machinistes Mauson Akhtar, Amelie Bertrand, Julie Chouraqui, Élisa Couvert, Christian Delaplane, Rémi Lacombe, Hervé Léon, Olivier Meyrand, Victoria Oliva, Dejan Varesic Gréeurs machine de vol Kevin Raymond, Timothéo Rothschild, Arthur Vogel Électriciens Maxime Jeunesse, Elliott Legrain, Vincent Tedesco, Ivan Vignaud Construction décor Espace & Compagnie Harnais François Pelaprat, Point de suspension Vol CATS engineering
Administration de production et diffusion Laurence Charlotte Larcher Chargée de production Romane Reibaut Assistant de production Idris Sib Communication/presse Audrey Burette

Et avec toutes les équipes techniques et administratives du Théâtre de la Ville

Production Théâtre de la Ville-Paris.
La pièce Le Cercle de craie caucasien de Bertolt Brecht (traduction de Georges Proser) est publiée et représentée par L’ARCHE – éditeur & agence théâtrale. www.arche-editeur.com

Création au Théâtre de la Ville-Sarah Bernhardt le 28 janvier 2026.