Feb 10Feb 13, 2027
Marina Otero Ayoub
Avec Ibrahim Ibnou Goush et Marina Otero • CRÉATION • ARGENTINE
DANS LE NOUVEL ACTE DU THÉÂTRE DE SA PROPRE VIE, LA PASSIONARIA SÈME LE TROUBLE.
Mieux vaut prévenir : Marina Otero ne fait pas dans la demi-mesure. Pour ce nouvel épisode de sa série autofictionnelle, le public est, dès son entrée en salle, happé par une voix qui explique à Marina que ses propos sur Gaza vont être problématiques en Allemagne. Car dans l’ombre d’Ayoub qui est entré dans sa vie (réelle ou fantasmée, on n’est jamais certain), il y a cent quinze enfants gazaouis du même prénom dont elle dénonce l’assassinat par l’État d’Israël. Éperdue d’amour en terre arabe, elle épouse la cause d’un peuple à défaut d’épouser son amant. La fin est une surprise qui remet de la distance, laissant poindre derrière la fureur une infinie douceur. Les certitudes cèdent au doute et à la multiplicité des possibles. On en reste pantois, comme après des montagnes russes, le coeur chaviré par cette personnalité étonnante et libre.
Claire Verlet
Overtitled in French
Texte et mise en scène Marina Otero
Supervision des textes María Velasco
Traduction du darija (arabe parlé marocain) Farah Hamdaoui Kadaoui
Caméra Florencia de Mugica
Conception lumière Facundo David
Son Antonio Navarro
Arrangements musicaux Juan Pablo de Mendonça
Avec Ibrahim Ibnou Goush et Marina Otero
Distribution internationale Tecuatro – PTC Teatro – Otto Productions.
Wed 10 Feb 2027
8:00 PM
De 5 € à 25 €
Thu 11 Feb 2027
8:00 PM
De 5 € à 25 €
Fri 12 Feb 2027
8:00 PM
De 5 € à 25 €
Sat 13 Feb 2027
8:00 PM
De 5 € à 25 €